benzwu

After being leaked in the internet, Jay Chou’s next album suddenly repackaged into totally different theme. No more joker, here come Dragon Warrior. Capricorn now known as Long Zhan Qi Shi.

All the track titles are changed except 1, Dao Xiang (Fragrant Rice).

Quite surprising why they redo these, maybe they afraid the leaked album will have a lot of impact on the sales. By changing the whole things from cover to track titles, this will force the fans to get the “real” thing.

Here are the tracks:

1 . Long Zhan Qi Shi 龍戰騎士 (Dragon Knight) was 魔杰座 mo jie zuo (Capricorn)

2. Gei Wo Yi Shou Ge De Shi Jian 給我一首歌的時間 (Give Me A Song’s Time) was 女儿红 nü r hong (Red Daughter)

3. She Wu 蛇舞 (Snake Dance) was 东方之殿 dong fang zhi dian (Place of the Oriental)

4. Hua Hai 花海 (Flower Ocean) was 红楼梦中 hong lou meng zhong (Dream of the Red Mansion)

5. Mo Shu Xian Sheng 魔術先生 (Mr. Magic) was 失恋的青蛙 shi lian de qing wa (Lovelorn Frog)

6. Shuo Hao De Xing Fu Ne 說好的幸福呢 (Where is the Promised Happiness) was 失落非主流 shi luo fei zhu liu (Lost Mainstream)

7. Lan Ting Xu 蘭亭序 (Orchid Pavilion) was 从新爱 cong xin ai (New Love)

8. Liu Lang Shi Ren 流浪詩人 (Wander Poet) was 大灌蓝 da lang guan(Big Dunk)

9. Shi Guang Ji 時光機 (Time Machine) was 达芬奇的画布 da fen qi de hua bu (Leonardo Da Vinci’s Canvas)

10. Qiao Ke Shu Shu 喬克叔叔 (Uncle Joker) was 小丑 Xiao Chou (Clown / Joker)

11. Dao Xiang 稻香 (Rice Aroma) or Fragrant Rice