Lini depan

Hari ini di radio ada menyinggung kata lini depan. Bahasa apakah itu ? Terkadang sering bingung, antara bahasa asing dan bahasa indonesia antara penterjemahan dan penyerapan sering tidak jelas.
Lini depan seharusnya berasal dari kata ‘front line’ yang bahasa indonesianya ‘garis depan’. Koq bisa jadi lini depan ? Line = lini ?

November 7th, 2007 | Posted in Languages | No Comments